italienska-holländska översättning av avversione

afkeer
Radicaal was hij alleen in zijn afkeer van homoseksuelen. E' stato radicale unicamente nella sua avversione contro gli omosessuali. Wat beide mensen dreef was hun ervaring en hun afkeer van oorlog. Entrambe le personalità erano guidate dalla loro esperienza e dall’avversione per la guerra. Haar afkeer van Polen en de Poolse landbouwers is algemeen bekend. La sua avversione alla Polonia e agli agricoltori polacchi è nota.
aversieWe doorbreken de aversie van de Raad om samen te werken met het Parlement. Stiamo superando l'avversione del Consiglio a lavorare con il Parlamento europeo. Het kan echter geen kwaad nogmaals vast te stellen dat algemene aversie bestaat tegen het klonen van mensen in welke ontwikkelingsfase dan ook. Mi sembra opportuno precisare la generale avversione alla clonazione dell'essere umano in tutte le fasi del suo sviluppo. schriftelijk. - (PL) Ik heb de resolutie niet gesteund, omdat zij naast verboden, beperkingen en een algemene aversie tegen kernenergie niets positiefs te bieden heeft. per iscritto. - (PL) Non ho appoggiato la risoluzione in primo luogo perché non ha dato alcun apporto positivo oltre a divieti, restrizioni e un'avversione generale per la tecnologia nucleare.

Ordbok