italienska-portugisiska översättning av negoziatore

negociadorA minha credibilidade como negociador está em jogo. E' in gioco la mia credibilità di negoziatore. Que razão haverá para falar com um negociador que não pode sair da sua posição e não tem qualquer flexibilidade? Perché parlare con un negoziatore che non può muoversi e non ha alcuna flessibilità? Lamenta o senhor deputado que a União se tenha dotado de um negociador único. Onorevole Abitbol, lei deplora il fatto che l'Unione europea si sia dotata di un negoziatore unico.
negociadoraPela nossa parte, sabemos que somos representados pela senhora Comissária De Palacio, que até este momento tem sido uma óptima negociadora. Da parte nostra, conosciamo il nostro negoziatore, la signora Commissario De Palacio, che sinora si è dimostrata molto valida. Hoje posso unicamente constatar que o Reino de Marrocos não mostrou uma postura negociadora própria de um parceiro comercial. Oggi non mi rimane che constatare che il Regno del Marocco non ha dimostrato le attitudini da negoziatore che dovrebbero caratterizzare un partner commerciale.

Ordbok