italienska-svenska översättning av attimo

ögonblickett
Nåväl, hon har heller inte dolt det ett enda ögonblick.Ma se non lo ha tenuto nascosto neppure per un attimo! Jag kommer att säga mer om detta om ett ögonblick.Approfondirò la questione tra un attimo. Det var just vad jag sade för ett ögonblick sedan.É esattamente quello che ho detto un attimo fa.
momangen

hujett
momentett
nafsett
sekunden
En bråkdel av en sekund kan förändra våra liv, och den verkliga utmaningen är att rädda liv och bevara hälsa.Un attimo può cambiare le nostre vite e la sfida consiste nel salvare vite e tutelare la salute. Vi har stora problem: John Bowis talade om kyrkorglar för en sekund sedan och naturligtvis vet vi att det är rena dumheterna.Abbiamo grandi problemi: John Bowis un attimo fa ha parlato degli organi delle chiese e sappiamo tutti che è una sciocchezza assoluta. Jag tvivlar inte för en sekund på er uppriktighet när ni säger att ni vill införa denna utvecklingsdimension i de ekonomiska partnerskapsavtalen.Non metto in dubbio nemmeno per un attimo la sua sincerità quando afferma che vuole integrare l'aspetto dello sviluppo negli accordi di partenariato economico.
slagen
Jag skulle dock vilja uppmana dem att stanna upp och tänka till ett slag.Tuttavia, desidero invitarli a fermarsi un attimo a riflettere. Ett totalförbud mot rökning 2012 kommer i ett enda slag att se till att dessa dyra investeringar blir meningslösa.Un divieto di fumo totale entro il 2012 renderebbe questi dispendiosi investimenti obsoleti in un attimo. En av de vårdanställda fick ett slag på näsan och kontrade med ett knytnäve över munnen.

Ordbok