italienska-tjeckiska översättning av giudice

soudceV některých případech jedná téměř jako soudce. In alcuni casi, essa interviene quasi alla stregua di un giudice. Odpovědí na všechny tyto tři otázky je soudce Goldstone. La risposta a queste tre le domande è il giudice Goldstone. Komise hraje dvojí roli, a to žalobce i soudce. La Commissione riveste il doppio ruolo di procuratore e giudice.
soudkyněProto jsme požádali o okamžité propuštění soudkyně Afiuniové. Per questi motivi abbiamo chiesto la liberazione immediata del giudice Afiuni. Nakonec bych se chtěla připojit k výzvě k propuštění dotyčné soudkyně. Vorrei, infine fare eco a chi ha chiesto la liberazione del giudice. Během mé mnohaleté pracovní kariéry soudkyně jsem vždy dohlížela na pořádek v soudní síni. Negli anni in cui ho lavorato come giudice, ho sempre provveduto all'ordine in tribunale.

Ordbok