italienska-tjeckiska översättning av prego

není zač
prosímPane Andrio, mějte prosím strpení. Onorevole Andria, la prego di portare pazienza. Proto mě, prosím, nechte mluvit. Vi prego pertanto di lasciarmi parlare. Potvrďte prosím, že to je vaše stanovisko. La prego di confermarmi che condivide questa impostazione.

za málo
rádo se stalo
promiňtePromiňte, rozprava je ve skutečnosti naplánována na úterní odpoledne, v 15:00. La prego di scusarmi, in realtà è prevista per martedì pomeriggio alle 15.00. Pane předsedající, promiňte mi prosím za krátké přerušení jednání, když jsem poslouchala některé z vašich poslanců. Signor Presidente, la prego di scusarmi per aver disturbato i lavori parlando per un attimo con alcuni deputati. Promiňte, ale dostal jste slovo, abyste odpověděl na osobní otázku, nikoliv, abyste v této věci vystoupil s projevem, a již jste na osobní otázku odpověděl. Prego, lei ha il tempo per rispondere a una questione personale, non per fare un intervento di merito, ha già risposto alla questione personale.
prosba
to nestojí za řeč
žádný problém

Ordbok