italienska-tyska översättning av primo

erste
Das ist das erste Dringlichkeitssignal. Questo è il primo segnale d' urgenza. Der erste Aspekt ist die Solidarität. Il primo aspetto è quello della solidarietà. Die erste Anstellung ist sehr wichtig. Il primo impiego è estremamente importante.
erster
An erster Stelle die Ausbildung der Polizei. Primo, l’addestramento delle forze di polizia. In erster Linie geht es um die Anpassung. In primo luogo, l'adattamento. Das ist ein wichtiger erster Schritt. Questo è un importante primo passo.

der ErsteDer erste betrifft die Impfstoffforschung. Il primo riguarda la ricerca sui vaccini. Der erste Aspekt ist die Solidarität. Il primo aspetto è quello della solidarietà. Der erste betrifft die demokratische Kontrolle. Il primo è il controllo democratico.
Erstedie
Das ist das erste Dringlichkeitssignal. Questo è il primo segnale d' urgenza. Der erste Aspekt ist die Solidarität. Il primo aspetto è quello della solidarietà. Die erste Anstellung ist sehr wichtig. Il primo impiego è estremamente importante.
erstensErstens der Abbau von Bürokratie. Primo, la semplificazione della burocrazia. Erstens, Überwachung reicht nicht aus. In primo luogo, il controllo non è adeguato. Erstens die Forderung nach Entwicklungshilfe. In primo luogo la necessità dell' aiuto allo sviluppo.
erster Gang
ersteredie
erstererder

ersteresdas
erstes
Das ist ihr erstes und größtes Verdienst. Questo è il primo e principale merito.
früh
prim-
zeitigDer Konvent sollte seine Arbeit so zeitig wie möglich unter der spanischen Präsidentschaft beginnen, d. h. während des ersten Halbjahres 2002. I lavori della Convenzione dovrebbero iniziare il più presto possibile sotto la Presidenza spagnola, ovvero nel corso del primo semestre del 2002.
zuerst
Zuerst müssen wir unsere neuen Befugnisse einsatzbereit machen. In primo luogo, dobbiamo mettere in funzione i nostri nuovi poteri. Zuerst auf die Anreiz-Tranche. Primo, la quota di incentivazione. Er hätte zuerst genommen werden müssen. Avrebbe dovuto essere considerato per primo.

Ordbok