italienska-ungerska översättning av armonia

békeMint béke teremtő erő, amely saját területén stabilitást és harmóniát eredményezett, Európának hozzá kell tudni járulnia ahhoz, hogy a világ egy békésebb hely legyen. Quale strumento di pace che ha instaurato stabilità e armonia nel proprio territorio, l'Europa deve poter contribuire a far sì che il mondo sia un luogo di pace. A vallások közötti párbeszéd nem maradhat intellektuális és teológiai gyakorlat; aktiválhatja azonban a csendes többséget, amely közös stratégiát keres a harmónia és a béke megtalálásához. Il dialogo interreligioso non dovrebbe essere soltanto un esercizio intellettuale e teologico, ma può anche attivare la maggioranza silente a cercare una strategia comune per l'armonia e la pace.
békesség

akkord
harmóniaA másodikat a vallási harmónia előmozdítása jelenti. Il secondo è la promozione dell'armonia religiosa. Ezért lehetséges harmónia a különböző vallási hagyományok között. Per questo l'armonia tra diverse confessioni è assolutamente possibile. A valódi harmónia és egység csak bizalom és kölcsönös tisztelet révén valósítható meg. L'unità, l'armonia vera e propria nascono solo dalla fiducia e dal rispetto reciproco.
összhangzattan

Ordbok