italienska-lettiska översättning av ceco

čehuPiemēram, Širndingā ir vācu-čehu pirmsskolas izglītības iestāde. A Schirnding esiste per esempio una scuola materna bilingue ceco-tedesco. Priekšsēdētāja kungs! Es vēlos jums pateikties par to, ka daļa šo debašu ir nodrošināta čehu valodā. Signor Presidente, vorrei ringraziarla per aver moderato parte della discussione in ceco. Manuprāt, tas būtu viens solis pārāk tālu attiecībā uz šo čehu nemiera cēlēju. Sono convinta che sarebbe un passo eccessivo per questo agitatore ceco.
čehiete

čehisks
čehsPatiesībā ir gluži otrādi - būdams čehs, es esmu arī eiropietis. In realtà è proprio il contrario: sono ceco, pertanto sono anche europeo. Ja es jūtos kā eiropietis, tas nenozīmē, ka es vairs neesmu čehs. Se mi sento europeo, ciò non significa che io smetta di essere ceco. Kāds ievērojams čehs reiz teica: "Es vairs neesmu iesācējs: no manis tiek sagaidīti iesisti vārti, gūt punktus ir mans darbs”. Un grande cittadino ceco ha affermato: "Non sono più un novellino: da me ci si aspettano dei goal; segnare è il mio mestiere”.
čehu valoda

Ordbok