portugisiska-franska översättning av verter

traduire
Il a fallu vingt ans à la Commission pour traduire en législation le principe du pollueur-payeur. A Comissão levou vinte anos para verter para legislação o princípio do poluidor-pagador.
verser
Personne ne s’interroge sur le bien-fondé qu’il y a à passer la poussière au tamis, et la seule manière d’arrêter de perdre cette poussière est tout simplement d’arrêter de la verser. Em primeiro lugar, ninguém pensa sequer no sentido de verter o pó através de uma peneira; muito simplesmente, a forma de impedir que o pó se perca é deixar de o verter.