portugisiska-italienska översättning av modo

modo
In questo modo si eliminerà la confusione. Deste modo, deixa de haver confusão.In che modo esse sono utilizzate? De que modo são essas licenças efectivamente utilizadas?Ad ogni modo, sta a voi decidere il formato. De qualquer modo, o formato é uma decisão dos senhores deputados.
manieraIn questo modo saremo in grado di svolgere il nostro lavoro in maniera più efficiente. Deste modo, podemos fazer o nosso trabalho mais eficientemente. Di sicuro in questo modo le decisioni non vengono prese in maniera più vicina ai cittadini. Deste modo, as decisões de modo algum serão tomadas mais próximo do cidadão. Non posso sostenere nella maniera più assoluta una simile arroganza. Não posso, de modo algum, apoiar tal arrogância.

stileParlo di uno stile di vita europeo. Estou a falar de um modo de vida europeu. Sono questi gli elementi del processo di pace secondo lo stile Netanyahu! São estes os elementos do processo de paz, de acordo com o modo de actuação do senhor Netanyahu! Solo nuove tecnologie possono consentirci di mantenere intatto il nostro stile di vita. Somente as novas tecnologias podem permitir-nos manter o nosso modo de vida.

Ordbok