portugisiska-spanska översättning av cerca

cercaPregunta nº 13 formulada por Alejandro Cercas (H-0296/02): Pergunta nº 13, do deputado Alejandro Cercas (H-0296/02): Sin embargo, señor Cercas, ya llevamos un año discutiendo esto. Mas, Senhor Deputado Cercas, já há um ano que andamos a discutir este assunto. Por consiguiente, he votado a favor del informe del señor Cercas. Por este motivo, votei a favor do relatório Cercas.
barda

cerramiento
seto
vallaen nombre del Grupo del PSE. - (LT) Buenas vallas hacen buenos vecinos. "As boas cercas fazem bons vizinhos", diz um velho aforismo inglês. El país se deslizó hacia el auto aislamiento y el aislamiento a medida que las vallas que lo rodeaban se iban haciendo más altas. O país mergulhou no auto-isolamento e no isolamento, à medida que as cercas em seu torno se tornaram cada vez mais altas. Como señalo en mi informe citando al poeta Robert Frost: "Las buenas vallas hacen buenos vecinos" (con un signo de interrogación implícito). Como disse no meu relatório citando o poeta Robert Frost - "As boas cercas fazem os bons vizinhos" (com um ponto de interrogação implícito).
vallado

Ordbok