portugisiska-spanska översättning av impulso

impulsoEs preciso dar un nuevo impulso a la política espacial. O sector espacial deveria receber um novo impulso.Empezamos a partir de aquí un impulso político. Isto assinala o início de um novo impulso político. La energía duradera puede suponer un impulso para el desarrollo. A energia sustentável pode constituir um impulso ao desenvolvimento.
empujeLa iniciativa tiene la finalidad de dar un empuje a las relaciones euromediterráneas. Com esta iniciativa, pretende-se dar um novo impulso às relações euromediterrânicas. La votación de esta Directiva mañana dará un importante empuje a la profesión de los conductores. A votação desta directiva, que terá lugar amanhã, irá dar um importante impulso à condução profissional. Hemos dado un fuerte empuje a Lisboa con el lanzamiento de un nuevo y ambicioso ciclo. Além disso, conferimos à Estratégia de Lisboa um novo impulso, com o lançamento de um ambicioso novo ciclo.

envión
embestida
ímpetuPara finalizar, la UE debería dar un nuevo ímpetu al programa de vecindad. Para finalizar, A UE deve dar novo impulso ao programa de vizinhança. Sin embargo, no bastan para darle un nuevo ímpetu al ritmo de reformas. No entanto, por si só, não são suficientes para dar um novo impulso ao ritmo das reformas. Es el ímpetu que queremos trasladar a la segunda mitad de nuestra Presidencia. Este é um impulso que queremos igualmente levar connosco para o a segunda metade da nossa Presidência.
impulsó

Ordbok