portugisiska-svenska översättning av espectro

spektrumettSpektrum är en nationell behörighet. Det är jag medveten om.O espectro é da competência nacional: sei disso. Spektrumet tillstår inga nationella gränser.O espectro não respeita as fronteiras nacionais. Vi erkänner behovet att planera och organisera radiospektrum.por escrito. - Reconhecemos a necessidade de planificar e de organizar o espectro radioeléctrico.
spökeett
Detta spöke underblåser det som ni nämnde.E este espectro alimenta o que o senhor mencionou. Vi får inte tillåta protektionismens spöke att åter härja fritt.Não podemos permitir que o espectro do proteccionismo volte a causar a devastação. Men spöket från tidigare jular kommer att bli ett misslyckandets spöke.Mas para o Primeiro-Ministro Blair o espírito do Natal passado será o espectro do fracasso.

vålnadett
andeen
Inom Gamla Testamentet beskrivs anden som den livskraft som tas ifrån människan vid döden.Hos Aristoteles är anden likställig med förnuftet och den högsta delen av människosjälen.
draug
dubbelgångareen
fantomett
gastSkonaren seglade från Göteborg med 20 gastar ombord.In i rummet trädde en blek och skrämmande gast.

gengångareenDen dag då vi framgångsrikt befriar oss från fattigdomen, kommer kommunismens gengångare att försvinna för gott.No dia em que nos livrarmos da pobreza, o espectro do comunismo desaparecerá para sempre.
hamnen
själen
skuggaen
- (IT) Herr talman, mina damer och herrar! Subprimekrisen har kastat en mörk skugga också över de europeiska bankerna.- (IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, paira também sobre os bancos europeus o grave espectro da ruína resultante do crédito de risco (subprime). Det är svalare i trädens skugga.Man kan göra fina effekter när man ritar genom att skugga med blyertspennan.
spökbilden

Ordbok