portugisiska-tyska översättning av detalhadamente

ausführlich
Frau Smet hat ausführlich darüber gesprochen. A senhora deputada Smet falou detalhadamente sobre esta questão. Es ist auch die Spekulation, wie Kollege Schulz ausführlich dargestellt hat. Há também a especulação, tal como o senhor deputado Schulz explicou detalhadamente. Trotzdem wird die Bedrohung durch den Islam ausführlich geschildert. Não obstante, gasta-se muita tinta para expor detalhadamente a ameaça que o Islão representa.
detailliert
Die Kommission hat die Entwicklung in ihren Zwischenberichten detailliert untersucht. Nos seus relatórios intercalares, a Comissão tem analisado detalhadamente a evolução. Einnahmen sind ein sehr wichtiger Bereich, und diese Punkte sollten wir detailliert prüfen. As receitas são uma questão muito importante, sendo conveniente examinar detalhadamente estes pontos. Es ist mir jedoch nicht möglich, eine detaillierte Antwort auf Ihre sehr präzisen Fragen zu geben. No entanto, não posso responder detalhadamente às perguntas muito precisas que me faz.

Ordbok