spanska-danska översättning av ayudar

hjælpeVi må gøre alt, hvad der står i vores magt, for at hjælpe. Debemos hacer todo lo que esté en nuestras manos para ayudar. Vi skal gøre, hvad vi kan for at hjælpe. Tenemos que hacer lo que podamos para ayudar. Europa skal hjælpe med at føre dette ud i livet. Europa debe ayudar a lograrlo.
biståHvordan vil Rådet bistå ngo'erne i Etiopien? ¿Cómo va a ayudar el Consejo a las ONG en Etiopía? Vi må bistå de fattigste lande i denne forbindelse. Debemos ayudar a los países más pobres a lograrlo. Yderligere påpeger vi områder, hvor EU-landene kan bistå Kosovo. También señalamos las áreas en las que los Estados miembros de la Unión Europea pueden ayudar a Kosovo.

hjælpVi er også altid parate til at yde hjælp. Nosotros estamos siempre dispuestos a ayudar. Så vi skal yde hjælp til selvhjælp til Turkmenistan. Por tanto, debemos ayudar a Turkmenistán ayudarse a sí mismo. Det er vores pligt at hjælpe dem, der har brug for hjælp. Es nuestro deber ayudar a los que nos necesitan.

Ordbok