spanska-danska översättning av bosque

skovHver dag går tusinder af hektar skov - og ikke kun tropisk skov - uigenkaldeligt tabt. Cada día mueren irremediablemente miles de hectáreas de bosque, y no sólo de bosque tropical. En skov er jo en skov, uanset om den ejes af private, staten eller de lokale myndigheder. Lo cierto es que un bosque es un bosque, ya sea de propiedad privada, estatal o local. Man behøver ikke se på fødderne, når man løber i en skov. Cuando corres por un bosque no miras a tus pies.
træbevoksningNår omfanget af kuldioxid, som optages af skovene, beregnes, skal man efter min mening også tages højde for den træbevoksning, som er dyrket og plejet før 1990. A la hora de calcular la cantidad de carbono impregnada en los bosques, creo que debemos tener en cuenta también los árboles plantados y criados antes de 1990.

Ordbok