spanska-danska översättning av escena

sceneEr det normale scener fra en krig? ¿Son éstas escenas normales de guerra? Jeg synes, nogle af scenerne var særdeles beklagelige og faktisk en fornærmelse. Algunas de las escenas me parecieron bastante inquietantes y bastante insultantes. Dette var de forfærdelige scener og billeder. Sí, señoras y señores, fueron escenas e historias terribles.
skuepladsHvad bringer I med til verdens skueplads? ¿Qué aportáis a la escena mundial?" Fra udgangen af november og frem til for ganske nylig virkede det desværre, som om EU var forsvundet fra den verdenspolitiske skueplads eller i hvert tilfælde var meget tæt på at forsvinde. Desde finales de noviembre hasta hace muy poco, parece -y siento tener que decirlo- como si la UE hubiera desaparecido de la escena mundial o estuviera muy próximo a hacerlo.

Ordbok