spanska-danska översättning av ramo

buket(Fru Roth overrakte hr. Hänsch en buket blomster) (La Sra. Roth entrega al Sr. Presidente Hänsch un ramo de flores.) Hun købte en buket blomster dyrket i drivhus og pakket ind i plast. Comprar un ramo de flores de invernadero envueltas en plástico. Hun må føle det, som om hun netop har modtaget en buket blomster. Es como si estuviera recibiendo un ramo de flores.
emneDet er der heller ikke noget at sige til, for det er et emne, det er værd at skændes om. No es de extrañar que lo hiciéramos, ya que este asunto merece la pena ser debatido. Hr. formand, jeg vil gerne takke fru Miguélez Ramos for hendes grundige udluftning af dette emne og for hendes betænknings anvendelighed. Señor Presidente, agradezco a la Sra. Miguélez Ramos la precisión que ha empleado para airear esta cuestión y por la utilidad de su informe. Vi skal ligeledes gøre den bæredygtige udvikling til et emne, der bliver drøftet i alle de internationale institutioner. Quisiéramos asimismo convertir el desarrollo sostenible en un tema de debate en todas las instituciones internacionales.

Ordbok