spanska-eesti översättning av absoluto

absoluutneAbsoluutne vanusepiir on siiski kuus aastat. Habrá en cualquier caso un límite de edad absoluto de seis años. Kas saame ehitada tervemat ühiskonda, kui inimelul puudub absoluutne väärtus? ¿Podemos construir una sociedad mejor cuando la vida humana no tiene un valor absoluto? Seepärast peab võitlus võltsimise vastu olema kõigi ELi liikmesriikide absoluutne kohustus. Por ello la lucha contra la falsificación debe ser un imperativo absoluto para todos los Estados miembros de la UE.
vabaVanemad tihtipeale isegi ei aima, millises ohus nende lapsed on, või ei tunne üldse huvi, kuidas nad oma vaba aega veedavad. Los padres a menudo ni siquiera saben a qué riesgos están expuestos sus hijos o no están en absoluto interesados en cómo pasan su tiempo libre. Minu kodumaal, Rootsis, kus töötuse tase on samuti väga kõrge, pole me näinud mingit seost vaba liikumise ja töötuse vahel. En mi país, Suecia, que también sufre una alta tasa de desempleo, no hemos visto ningún nexo de unión en absoluto entre la libre circulación y el desempleo. Palju on tapetuid, palju vahistatuid. Välisajakirjanikud on riigist välja löödud, tekkinud on infosulg, puudub igasugune vaba ajakirjandus. Hay muchos muertos, muchos detenidos. Se ha expulsado a los periodistas extranjeros del país, existe un bloqueo informativo y no hay prensa independiente en absoluto.

Ordbok