spanska-franska översättning av aparcamiento

stationnementMonsieur le Commissaire, nous avons certainement besoin d'aires de stationnements sécurisées. Comisario, necesitamos, sin lugar a dudas, zonas de aparcamiento seguras. Dans ce contexte, la construction de zones de stationnement sûres devrait être une priorité. En este contexto, la construcción de aparcamientos seguros debería ser una prioridad. On ne peut pas vraiment affirmer cela au sujet de ces recommandations sur les cartes de stationnement. Esto no puede decirse precisamente de estas recomendaciones sobre la tarjeta de aparcamiento.
parkingDans de nombreux États membres, il n'y a vraiment pas assez d'aires de parking sûres. En muchos Estados miembros no existe en realidad un número suficiente de aparcamientos seguros. Naturellement, il faut avoir de véritables places de parking avec des installations sanitaires. Naturalmente debe haber zonas de aparcamiento con instalaciones sanitarias adecuadas. Les États membres doivent investir davantage dans les aires de stationnement sécurisées étant donné que, malheureusement, 40 % des vols perpétrés contre des transporteurs ont lieu sur les parkings. Los Estados miembros deben invertir más en zonas de aparcamiento ya que, lamentablemente, el 40 % de los robos cometidos a los operadores de transporte suceden en las zonas de aparcamiento.

Ordbok