spanska-franska översättning av julio

juillet
Aujourd'hui, Madame la Présidente, nous ne sommes plus le 4 juillet 2001, mais le 4 juillet 2030. Hoy, señora Presidenta, no es el 4 de julio de 2001, sino el 4 de julio de 2030. Nous entendons faire rapport à propos de ces secteurs au mois de juillet 2001.Está planeada la elaboración de informes sobre estos ámbitos en julio del año 2001. Ce à quoi vous faites allusion concerne des événements remontant à juillet dernier. Usted ha hecho referencia también a sucesos que remontan a julio del año pasado.
joule

JulesLes rapporteurs, en exergue de l'exposé des motifs, se sont payés de culture, en citant quelques vers du Jules César de Shakespeare. Los ponentes se han permitido un alarde cultural al comienzo de la exposición de motivos citando algunas líneas del Julio César de Shakespeare. Tout comme Jules César appartenait à la gens Julia, le député Fabio Fatuzzo, qui a été élu au parlement italien, appartient à la famille Fatuzzo. Usted sabe que Julio César pertenecía a la "gens" Julia y, en consecuencia, el Sr. Fabio Fatuzzo que ha resultado elegido diputado del Parlamento italiano, pertenece a la familia Fatuzzo.

Ordbok