spanska-franska översättning av unirse

s'amalgamer
s'unirDeux passés différents et deux sensibilités différentes doivent s'unir. Deben unirse dos pasados distintos y dos sensibilidades distintas. Par ailleurs, les pays partageant les mêmes valeurs peuvent s'unir s'ils le souhaitent. Por otra parte, los países con mentalidades similares pueden unirse si así lo desean. C'est pourquoi le régime de M. Bush est encore plus dangereux et les nations doivent s'unir contre lui... Así pues, el régimen de Bush es aún más peligroso y las naciones deben unirse en contra de él.

se joindreM. Blair qui désire tant se joindre à l'Europe et qui tente à présent de rendre impossible la résolution de cette affaire par l'Europe. El Sr. Blair que desea tanto unirse a Europa y que intenta ahora impedir que Europa solucione este tema. Même la Turquie pourrait se joindre à nous sur la base de ce traité. Incluso Turquía podría unirse a nosotros sobre la base de dicho Tratado. J’invite ceux qui le désirent à se joindre à moi dans ce silence. Quizás otros diputados quieran unirse a mí en este silencio.
se réunir

Ordbok