spanska-italienska översättning av alegar

addurreSe il Parlamento intende comunque concedere il discarico, poi non sarà possibile addurre come scusa l’ignoranza. Si el Parlamento aprueba la gestión, después no será posible alegar ignorancia.
asserireNon può asserire di ignorare ciò che stava compiendo. No puede alegar que no sabía lo que estaba haciendo.

avvalorare
lagnarsi
lamentarsi
sostenereSi potrebbe ragionevolmente sostenere che l'Unione europea non rappresenti il forum più adatto per risolvere il tipo di problemi evidenziati da questa relazione. Se puede alegar con razón que la UE no es el foro adecuado para resolver el tipo de problema señalado en este informe. Certo si può sostenere che la cifra sia un po' arbitraria e che i costi indiretti dovrebbero essere calcolati nel modo più accurato possibile. También se puede alegar que esta cifra es un tanto arbitraria y que los gastos indirectos deben calcularse lo más exactamente posible.
supportare

Ordbok