spanska-italienska översättning av despiadado
- crudeleSu che cosa si basa questo grande credito politico che riconoscono al crudele tiranno Saddam Hussein? ¿En qué se basa esta gran confianza política que están concediendo al despiadado tirano Sadam Husein? Di fronte a un nemico così intrattabile, crudele e odioso, cosa possiamo aspettarci da Israele, mentre i suoi cittadini vivono sotto la costanza minaccia di attentati terroristici? ¿Qué esperamos que haga Israel frente a un enemigo tan intratable, despiadado y odioso, mientras sus ciudadanos son objeto de atentados terroristas constantemente? Non vi è dubbio che Saddam Hussein sia stato un dittatore crudele e che abbia causato la morte di molti dei suoi cittadini, quanto meno nel tentativo sistematico di spazzare via i curdi. No cabe duda de que Saddam Hussein fue un dictador despiadado y causó la muerte de muchos de sus compatriotas, por no mencionar el intento sistemático de aniquilar a los kurdos.
- spietatoL'azione militare contro questo spietato tiranno non è soltanto pienamente giustificata, ma anche un sacro dovere. La acción militar contra este despiadado tirano no sólo está plenamente justificada, sino que es incluso una obligación ineludible. Signora Presidente, non ripeterò quanto già detto in merito allo spietato regime teocratico iraniano. autor. - Señora Presidenta, no voy a repetir lo que ya se ha dicho con respecto al despiadado régimen teocrático iraní. Srebrenica è sinonimo di massacro disumano e spietato di bambini e adulti; è sinonimo di genocidio. Sbrenica es sinónimo del asesinato despiadado e inhumano de niños y adultos: es sinónimo de genocidio.
- impietosoQuest'estate il clima è purtroppo stato impietoso anche con altre regioni in Europa. Por desgracia, el clima ha sido despiadado en otros territorios europeos durante este verano.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se