spanska-italienska översättning av perro

cane
Il Mediatore è il cane da guardia del sistema. El Defensor del Pueblo es el perro guardián del sistema. Abbiamo sempre portato, per così dire, a caccia il cane svogliato. Siempre hemos sido nosotros los que hemos llevado de caza al perro. La sorpresa fu proprio che il cane c'era e non abbaiò. La sorpresa fue que el perro estaba ahí pero no ladró.
cagna

cagnetta
cagnetto
cagnolina
cagnolinoIl mio non è certo il gesto della nonnina nei confronti del suo cagnolino ma di un gesto di rispetto nei confronti degli esseri viventi. No se trata por mi parte de un gesto de viejecita para con su perro sino de un gesto de respeto por los seres vivos. In proposito, l'Europa ha un'unica possibilità: quella di condurre una politica di riequilibrio, altrimenti si ridurrà a scodinzolare dietro agli Stati Uniti come un cagnolino. En ese sentido, Europa debe aplicar sólo una política, una política de reequilibrio, en cuyo defecto se convertirá en un verdadero perro faldero.
hund

Ordbok