spanska-italienska översättning av posición

posizione
Per questo motivo, la nostra posizione è una posizione critica. Por este motivo, nuestra posición es una posición crítica. Questa non è una posizione debole, è anzi una posizione forte. No es una posición débil, al contrario, es una posición fuerte. Sottoscrivo la posizione comune. Estoy de acuerdo con la posición común.
istanza

opinioneVorrei sapere la sua opinione al riguardo. Me pregunto cual es su posición al respecto. Adesso dobbiamo fare in modo che si formi un'opinione al riguardo in seno al Consiglio. Ahora tenemos que procurar que el Consejo adopte una posición. Un'opinione condivisa anche dal nostro gruppo. Esta es una posición que también comparte nuestro Grupo.
postoDal punto di vista della sicurezza del posto di lavoro, i giovani si trovano in una posizione difficile. Los jóvenes se encuentran en una posición difícil por lo que respecta a la seguridad del empleo. L'Europa ha raggiunto il secondo posto al mondo in termini di importazioni. Europa ha pasado a una segunda posición en el escenario mundial por cuanto atañe a las importaciones. L'accento posto sulla qualità permetterà alla produzione europea di rafforzare la propria posizione. Hacer hincapié en la calidad permitirá a la producción europea reforzar su posición.
punto di vistaDa questo punto di vista la posizione comune è debole. Desde este punto de vista, la posición común es débil. Noi abbiamo fatto astrazione del nostro punto di vista. Hemos hecho una abstracción de nuestra posición. Si tratta di un punto di vista che la Commissione non condivide. Esta no es la posición de la Comisión.

Ordbok