spanska-polska översättning av responsabilidad

odpowiedzialnośćJest to wspólna odpowiedzialność. Ésta es una responsabilidad colectiva. Władzy towarzyszy odpowiedzialność. El poder conlleva responsabilidad. To nasza wspólna odpowiedzialność. Es nuestra responsabilidad conjunta.
brzemię

obowiązekJest to obowiązek nas wszystkich. Esta es una responsabilidad para todos nosotros. Panie komisarzu! To jest pański obowiązek. Comisario, tal es su responsabilidad. W końcu to ich własny obowiązek. En el fondo, es su responsabilidad.
rozliczalnośćRozliczalność w zakresie finansowania rozwoju ( Informe sobre la responsabilidad en la financiación para el desarrollo ( Wielkim wyzwaniem reformy jakościowej jest nadal wzmocnienie własnego wkładu i wzajemna rozliczalność. El gran reto de la reforma cualitativa es reforzar las contribuciones propias y la responsabilidad mutua. Dlatego trzeba to pilnie ująć w budżecie UE, aby umożliwić większą kontrolę demokratyczną, rozliczalność i przejrzystość środków. Por lo tanto, es urgente que sea integrado en el presupuesto de la UE para permitir un mayor control democrático, responsabilidad y transparencia de la financiación.

Ordbok