spanska-portugisiska översättning av declaración

declaraçãoA vossa atenção para esta declaração, por favor. Les ruego que escuchen esta declaración. Campo de Ashraf (declaração escrita) Campo de Ashraf (declaración por escrito) Esta declaração é muito importante. Es una declaración muy importante.
afirmaçãoAprecio muito esta sua afirmação. Aprecio mucho esta declaración. Esta afirmação não poderia ser mais clara. La declaración no podría ser más clara. Creio que entendemos plenamente este tipo de afirmação. Creo que podemos comprender bien este tipo de declaración.

anúncioPedimos-lhe que converta os anúncios em realidade. Le pedimos que haga realidad esa declaración. Informou que, a partir de 1998, a Comissão Europeia não iria indicar limite de idade nos anúncios para o preenchimento de lugares. En el fin de semana, el Sr. Liikanen hizo una declaración en la Radio BBC sobre los usos en materia de empleo y la discriminación por razones de edad. Senhor Comissário, faço votos de que as palavras que proferiu há momentos encontrem expressão nesse novo anúncio. Señor Comisario, espero que las palabras que ha pronunciado hace un momento también se vean reflejadas en esta nueva declaración.
manifesto
pronunciamento
reclamo
reivindicação

Ordbok