spanska-portugisiska översättning av excepcional
- excepcionalNão devia dizer 'específica?, mas sim 'excepcional?.Debe decir no «específica» sino «excepcional». Assistência financeira excepcional ao Kosovo Ayuda financiera excepcional a Kosovo É óbvio que esta assistência tem um carácter excepcional. Por supuesto que tiene un carácter de asistencia excepcional.
- extraordinárioTêm um valor universal extraordinário. Poseen un excepcional valor universal. O Eurofighter Typhoon é um avião extraordinário. El Eurofighter Typhoon es un aparato excepcional. É extraordinário que outros grupos interessados estejam também presentes.La presencia de otros círculos interesados es excepcional.
- destacado
- excelenteGostaria de felicitar a senhora deputada Weiler pelo seu excelente trabalho. Quisiera felicitar a la señora Weiler por su excepcional trabajo. A minha primeira palavra é, pois, de felicitações para o nosso colega Grosch pelo excelente trabalho que desenvolveu. En primer lugar, quiero felicitar al señor Grosch por su excepcional informe. Mais uma vez, os nossos sinceros agradecimentos pelo excelente relatório de Giorgio Napolitano. Una vez más quiero expresar nuestro agradecimiento al Sr. Napolitano por su excepcional informe.
- incomum
- notávelGostaria de felicitar o senhor deputado Gauzès pelo seu notável trabalho. Me gustaría felicitar al señor Gauzès por su excepcional trabajo. O seu relatório de iniciativa aborda todos os principais problemas e fá-lo de forma notável. Su informe de propia iniciativa abarca todos los problemas fundamentales y lo hace de manera excepcional. Senhor Presidente, obrigada pela forma notável como conduziu a sessão. Señor Presidente, gracias por el excepcional talante mostrado a la hora de dirigir esta sesión.
- soberboA eles associo a minha caríssima colega Angelika Niebler, presidente da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia, competente quanto à matéria de fundo, que realizou um trabalho soberbo. Incluyo en ello a mi estimada compañera, señora Niebler, Presidenta de la Comisión de Industria, Investigación y Energía, la comisión responsable, que ha llevado a cabo una labor excepcional.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se