spanska-tjeckiska översättning av juez

soudceV některých případech jedná téměř jako soudce. En ciertos casos, actúa prácticamente como un juez. Odpovědí na všechny tyto tři otázky je soudce Goldstone. La respuesta a estas tres preguntas es el juez Goldstone. Úloha národního soudce v evropském soudním systému ( El papel del juez nacional en el sistema judicial europeo (
soudkyněProto jsme požádali o okamžité propuštění soudkyně Afiuniové. Por todo ello, pedimos la puesta en libertad inmediata de la juez Afiuni. Je nepřijatelné, aby byla takovým odvetným opatřením vystavena soudkyně, která pouze dělá svou práci spočívající v zaručování základních práv občanů. Es inaceptable que un juez que sólo hace su deber para garantizar a los ciudadanos sus derechos fundamentales pueda ser objeto de tales represalias.

Ordbok