spanska-tyska översättning av encrucijada

KreuzungdieWenn die Union diese entscheidende Kreuzung verpasst, dann wird der Weg, der in die Zukunft führt, sehr schwierig sein. Si la Unión se salta esta encrucijada fundamental, el camino que nos queda por delante será muy difícil.
Querstraßedie

ScheidewegderEuropa steht an einem Scheideweg. Europa se encuentra en una encrucijada. Afghanistan ist an einem Scheideweg angekommen. Afganistán se encuentra en una encrucijada. Wir stehen heute tatsächlich an einem Scheideweg. De hecho, hoy nos encontramos en una encrucijada.
Straßenkreuzungdie
WegscheidedieIn diesem Jahr stehen wir an einer Wegscheide im wahrsten Sinne des Wortes. En este año nos encontramos en una encrucijada en el auténtico sentido de la palabra. Ganz einfach. Weil wir alle die Empfindung haben, dass wir an einer Wegscheide stehen. La respuesta es bien sencilla: porque todos tenemos la sensación de que nos encontramos en una encrucijada.

Ordbok