spanska-tyska översättning av indiferencia

GleichgültigkeitdieGleichgültigkeit macht uns zu Komplizen. La indiferencia nos convierte en cómplices. Für Kompromisse oder Gleichgültigkeit ist da kein Spielraum. No hay lugar para el compromiso o la indiferencia. Europa betrachtet all das mit relativer Gleichgültigkeit. Europa contempla todo esto con relativa indiferencia.
Desinteressedas

Kältedie
Die Bevölkerung klagt über Anonymität und Kälte des Kapitalismus und greift lieber auf altbekannte und bewährte Netzwerke zurück. A la población en general le molesta el anonimato y la indiferencia del capitalismo, y recurre en su lugar a las redes familiares, y a otras probadas y comprobadas.