spanska-tyska översättning av media

arithmetisches Mitteldas
Durchschnittder
Unsere KMU beschäftigen im Durchschnitt fünf Personen. Nuestra PYME media da empleo a cinco personas. 55 % der Mitgliedstaaten liegen unter diesem Durchschnitt. Un porcentaje del 55 % de los Estados miembros están por debajo de esta media. Dieses Gesetz rettet täglich im Durchschnitt sieben Menschenleben. Esta ley ha salvado una media de siete vidas cada día.

Feinstrumpfhosedie
Mitteldas
Es heißt, daß die Mittel im Vergleich zu den beiden Vorläuferprogrammen MEDIA 1 und MEDIA 2 aufgestockt worden seien. Se me dirá que el presupuesto ha aumentado respecto de los dos programas anteriores, MEDIA 1 y MEDIA 2. Umfangreiche Mittel sind sozialen und Umweltprojekten in ÜLG mit mittlerem Einkommen vorbehalten. Se reservan fondos importantes para proyectos sociales y medioambientales en PTUM de renta media. Das heißt, für die dänische Präsidentschaft werden im Mittel noch zwei oder drei Kapitel übrig bleiben. Es decir, que para la Presidencia danesa va a quedar una media de, más o menos, dos o tres capítulos por cerrar.
MittelwertderDie Inflation wird als gewichteter Mittelwert entsprechend der Bedeutung der einzelnen Bundesländer ermittelt. La inflación es una media ponderada, de acuerdo con la importancia de cada land . Im europäischen Mittelwert geht die Einkommensschere zwischen Männern und Frauen um 17,8 % auseinander. Si tenemos en cuenta la media europea, la brecha de ingresos sitúa la separación entre hombres y mujeres en un 17,8 %. Dass der Kommissionsvorschlag ehrgeizig ist, lässt sich aus seinem Aufruf ablesen, die Emissionen auf dem Mittelwert von 2004-2006 zu stabilisieren. La ambición de la propuesta de la Comisión se mide por su intención de estabilizar las emisiones en la media de 2004-2006.
Nylonstrumpfder
Strumpfder
Strumpfhosedie

Ordbok