svenska-danska översättning av frammana

fremkalde
fremmaneSamtidig er det mit indtryk, at disse bekymringer ofte fremmanes ad kunstig vej. Samtidigt får jag intrycket att denna oro ofta frammanas på ett onaturligt sätt.I mit land plejede modstanderne af EU-medlemskab at fremmane mareridtsscener om, at fremmedarbejdere ville invadere os og tage vores arbejdspladser. I mitt hemland brukade motståndarna till EU-medlemskapet frammana mardrömsscenarier om att utländska arbetstagare skulle invadera vårt land och ta våra jobb.Et sådant mirakel findes ikke, og de, der bliver ved med at fremmane den illusion, vil være ansvarlige for mindre udvikling og mindre samhørighed på både det økonomiske og det sociale område. Det finns inga sådana mirakel, och de som fortsätter att frammana denna hägring kommer att bära ansvaret för mindre utveckling och mindre sammanhållning på både den ekonomiska och den sociala fronten.

Jag tror inte att Kina klarar av att frammana stabilitet genom presskonferenser.

Ordbok