franska-svenska översättning av calamité

katastrofen
Vi behöver också en katastrofhanteringsfond.Nous avons également besoin d'un fonds de gestion des calamités. Efter katastrofen tog det flera år innan samhället kunde återgå till sin sedvanliga prakt.
olyckaen
Den stora olyckan på E4:an kostade fem människor livet.Det var förmodligen bara en olycka, men än så länge kan vi inte säkert utesluta brott.Girighet är grunden till människornas olycka.

tragedienAlltsedan landet blev självständigt har naturkatastroferna avlösts av politiska katastrofer och i dag har vi att göra med en tragedi av historiska mått.Depuis son indépendance, les désastres naturels y succèdent aux calamités politiques, et nous voici aujourd'hui face à un drame historique. Syftet är för det första att minska antalet dödsfall och skador på Europas vägar, för det är en verklig katastrof och tragedi som utspelar sig inför våra ögon varje år.C'est d'abord d'abaisser le nombre de tués et de blessés sur les routes d'Europe, parce que c'est une véritable calamité, une véritable catastrophe qui se déroule tous les ans sous nos yeux. Gisslandramat slutade i tragedi och tre personer miste livet.

Ordbok