svenska-franska översättning av hedra

commémorer
Il faut commémorer la mémoire de ces Gréco-russes. Minnet av de grekiska ryssarna borde hedras.Il ne s'agit pas simplement de commémorer une famine. Det här handlar inte bara om att hedra minnet av hungersnöden.Ainsi, nous allons la commémorer de la meilleure manière possible. Därigenom kommer vi att hedra hennes minne på bästa sätt.
honorer
Je voudrais que ces remarques servent à honorer sa mémoire. En kvinna som gjorde det hedras här i dag. Jag vill med dessa ord hedra hennes minne.Je vous prie d'honorer leur mémoire en observant une minute de silence. Jag ber er att hedra deras minne med en tyst minut.Il faudrait prévoir une journée pour honorer les victimes du terrorisme. En särskild dag bör vigas åt att hedra terrorismens offer.

Vi tänkte hedra honom med en tillställning dagen innan han går i pension.
Minnet av de omkomna hedrades med tusen tända ljus, på årsdagen av terroristattacken.
Den döde hedrades med en tyst minut.

Ordbok