svenska-franska översättning av kvarn

moulin
Cela a apporté de l'eau au moulin des eurosceptiques et je pense que cela a aussi déçu pas mal d'euro-enthousiastes. Det gjorde att EU-skeptikerna fick vatten på sin kvarn, och jag tror att det gjorde EU-förespråkarna besvikna.Cela apporte de l'eau au moulin des adversaires de l'UE et met en péril l'acceptation de l'UE. Detta ger vatten på kvarn åt EU-motståndarna, och EU-acceptansen hotas.Le terroriste se nourrit de ce type de propagande; c'est exactement ce qu'il lui faut pour survivre, ce qui apporte de l'eau à son moulin. Terroristen livnär sig på propaganda av detta slag; det är vad han behöver för att överleva, det är vatten på hans kvarn.
moulin à bras

Ordbok