svenska-holländska översättning av styrka

kracht
Maar in samenwerking ligt ook onze kracht. I samarbetet ligger dock även vår styrka.Omvang is geen teken van kracht. Storlek är inte ett tecken på styrka.Dat wordt de bron van onze kracht. Det kommer att bli källan till vår styrka.
macht
Deze macht heeft vele waardige doelstellingen. Denna styrka har många förtjänstfulla syften.De macht van de grote landen neemt toe. De stora länderna kommer att vinna i styrka.We kennen als Europeanen het principe van “eendracht maakt macht”. Vi vet att vår styrka som européer är vår sammanhållning.

sterkte
We weten dat de sterkte van een ketting bepaald wordt door de sterkte van haar zwakste schakel. Vi vet att en kedjas styrka bestäms av hur stark den svagaste länken är.En ik wens u daar ook erg veel sterkte en succes bij. Jag hoppas att du kommer att ha den styrka som krävs och önskar dig all framgång.Dat is naar mijn mening een teken van sterkte en niet van zwakheid. Detta är i mina ögon ett tecken på styrka, inte på svaghet.
onderbouwen
pikantheid
spierkracht
Dit is een ernstige tekortkoming, waaronder vooral kleinere lidstaten gebukt gaan die de diplomatieke spierkracht van grotere landen ontberen. Det är en allvarlig brist som framför allt drabbar små medlemsstater, som inte har samma diplomatiska styrka som större nationer.
troep