svenska-portugisiska översättning av skämt

piadaHoje vou permitir-me uma piada. Jag ska tillåta mig ett skämt i dag.Infelizmente, é uma piada de muito mau gosto. Det är tyvärr ett ganska så sjukt skämt.Algumas pessoas têm mais dificuldade em aceitar piadas do que outras. En del har svårare att ta till sig ett skämt än andra.
brincadeiraPensei tratar-se de um brincadeira quando a li pela primeira vez. Jag trodde att det var ett skämt när jag läste det första gången.Vamos lá, vejamos as coisas bem vistas: esta Câmara não passa de uma brincadeira! Kom igen, vem tror ni att ni lurar - det här stället är ett skämt!Claro que, de certa forma, se trata de uma brincadeira política. Naturligtvis är alltihop på sätt och vis ett politiskt skämt.

Ordbok