svenska-spanska översättning av belägring

asedioLa cultura europea está sometida a un asedio de los valores atlantistas. Den europeiska kulturen står under belägring av transatlantiska värderingar.Sin embargo, es inaceptable que condujera al asedio a la Embajada estonia en Moscú. Men att det ledde till belägring utanför Estlands ambassad i Moskva var oacceptabelt.La otra noche hablé durante una hora con el Sr. Sharon sobre el sinsentido que supone mantener el asedio actual. Jag talade häromkvällen en timme med Sharon om att det inte leder någon vart att utöva den belägring som nu pågår.
sitioNos encontramos ante un estado de sitio, con la imposición de condiciones medievales a la población de Gaza. Det är en belägring på rent medeltidsmässiga villkor som Gazas befolkning är utsatt för.

Ordbok