svenska-spanska översättning av koefficient

coeficienteEl coeficiente del 2,7 % es más elevado que nuestro 2 % actual en Europa, que por supuesto debemos aumentar al 3 %. 2,7 procent är en högre koefficient än våra nuvarande 2 procent i Europa, en siffra som vi naturligtvis skall höja till 3 procent.El problema real surge del hecho de que se incluyó un coeficiente como medio para compensar las fluctuaciones de las distintas monedas de los Estados miembros. Det verkliga problemet härrör från det faktumet att en koefficient byggdes in som ett medel för att kompensera variationer mellan medlemsstaternas valutor.La primera es la que introduce un coeficiente corrector que se aplicará para el cálculo de las pensiones sea cual sea el lugar de residencia del titular de la pensión. Det första syftar till att införa en enhetlig koefficient för pensionsberäkning som är oberoende av pensionärernas bosättningsort.

Ordbok