svenska-tyska översättning av lycka till

viel Erfolg!der
Glück aufAlso Glück auf, Herr Zapatero. Jag önskar er därför lycka till, herr Zapatero.Der österreichischen Ratspräsidentschaft wünsche ich auf diesem Weg vollen Erfolg und grüße, wie es bei uns im Ruhrgebiet üblich ist, mit einem herzlichen "Glück auf" ! Jag önskar den österrikiska ledningen lycka till på vägen och hälsar som vi brukar göra hemma i Ruhrområdet med ett hjärtligt " Glück auf" !

Glückauf
Hals- und Beinbruch
Viel ErfolgWir wünschen Ihnen bei dieser Aufgabe viel Erfolg. Vi önskar er lycka till med denna uppgift.Dafür wünsche ich Ihnen viel Erfolg. Jag önskar er lycka till med det.Ich wünsche ihr viel Erfolg dabei. Jag önskar henne lycka till med detta.
viel GlückViel Glück, Präsidentin Bachelet. Lycka till, president Bachelet.Ihnen viel Glück, Herr Präsident! Herr talman, vi önskar er lycka till!Herr Berichterstatter, ich wünsche Ihnen viel Glück. Jag önskar er lycka till, herr föredragande.
viel Glück Viel Erfolg
viel Glück!dasIch wünsche beiden viel Glück! Jag önskar dem båda lycka till.

Ordbok