franska-tjeckiska översättning av environ

přibližněPřibližně 8 % osob cestuje autobusy a autokary. Environ 8 % voyagent par autobus et autocar. To představuje přibližně 5,5 % HDP Evropské unie. Ce chiffre correspond à environ 5,5 % du PIB de l'UE. To je přibližně 230 milionů EUR. Cela représente environ 230 millions d'euros.
asiAsi 1 % hrubého národního důchodu jde do EU. Environ 1 % du revenu national brut est destiné à l'UE. To představuje asi 16 úmrtí denně. Cela équivaut à environ 16 décès par jour. V Dánsku je povolených asi 100 druhů pesticidů. Au Danemark environ 100 types de pesticides sont autorisés.

čírka
kolemTy nejoptimističtější odhady hovoří v této souvislosti o době někdy kolem roku 2010. Les estimations les plus optimistes situent ce moment aux environs de 2010. Inflace se nyní pohybuje kolem 3,6 %, ačkoli by podle slibu měla být 2%. L'inflation atteint maintenant environ 3,6 %, malgré les 2 % promis. Tudíž částka kolem 837 milionů EUR je zde stále k dispozici. On dispose donc encore d'un montant d'environ 837 millions d'euros.
okoloV Itálii jsou úrokové míry z úvěrů okolo 9,4 %, v Irsku okolo 6,8 %. En Italie, les taux des crédits s'élèvent à environ 9,4 % et en Irlande, à environ 6,8 %. V roce 2007 přišlo na Lambedusu okolo 11 000 migrantů. En 2007, environ 11 000 migrants sont arrivés à Lampedusa. Celosvětově se pohybují okolo osmi tun. Au niveau mondial, il atteint environ huit millions de tonnes.
zhrubaPůjde celkově zhruba o 220 aktů. Cela concerne au total environ 220 actes. Podíl obnovitelné energie ve Finsku činí zhruba 25 %. La part des énergies renouvelables en Finlande s'élève à environ 25 %. Udělili jsme slovo zhruba 35 z vás. Nous avons donné la parole à environ 35 d'entre vous.

Ordbok