franska-tjeckiska översättning av fatal

osudnýTento rozpor mezi slovy a činy se Evropské unii stane osudným, pokud nebudou učiněny radikální změny v naší politice a přístupech. Cette incohérence entre les discours et les faits sera fatale à l'Union européenne si nous ne changeons pas notre politique et notre façon d'aborder les choses.
smrtícíTo by se přidalo k finančnímu poklesu, což by byla smrtící kombinace. Cela se serait produit en plus de la crise financière, ce qui aurait été une combinaison fatale. V souvislosti s celosvětovým vývojem by se tato politika mohla stát smrtící a mohla by v ne příliš vzdálené budoucnosti být příčinou hladu. Dans le contexte des perspectives mondiales, une telle politique peut s'avérer fatale et est susceptible d'engendrer la famine dans un avenir pas si lointain.

Ordbok