tyska-danska översättning av scharia

shariaDe sagde, at jeg var imod sharialoven og imod islam. Sie ließen verlauten, ich hätte die Scharia und den Islam verletzt. De har sikkert gættet, at jeg taler om Sharia-loven. Sie haben wohl schon erraten, dass ich vom Recht der Scharia spreche. Den nye egyptiske forfatning skal ikke overlades til sharia. Die neue ägyptische Verfassung darf nicht der Scharia überlassen werden.
sharialovVores strategi var at forstå drivkraften bag den islamiske sharialov. Sie bestand darin, die Dynamik des islamischen Scharia-Rechts zu verstehen. Netop nu, hvor vi er kommet af med Taleban-styret, konfronteres vi med regioner, eksempelvis i den nordlige del af Nigeria, hvor sharialove er blevet indført. Gerade jetzt, da die Taliban fast gestürzt sind, haben wir es noch mit Regionen zu tun, wie im Norden Nigerias, in denen die Scharia eingeführt wurde.

Ordbok