engelska-danska översättning av abroad

udenlandsDet kunne også føre til, at mindre virksomheder turde investere udenlands. It could also lead to smaller companies daring to invest abroad. Hvis nogen vil se registeret, må de rejse udenlands. If someone wants to look at the register, they have to travel abroad. Faktisk har medlemmer af Europa-Parlamentet nu forskellig status fra nationale parlamentsmedlemmer, der rejser udenlands. In fact, MEPs are now something distinct from national MPs who might happen to go abroad.
udlandVi vil erklære vores fælles hensigt med hensyn til at modstå protektionisme i ind- og udland. We will state our joint intent to resist protectionism at home and abroad. Det er ikke kun russerne, der opfatter disse lande som deres "nære udland". It is not only the Russians who think of these countries as their 'near abroad'. Selv efter at landet har fået sin selvstændighed tilbage, betragter Rusland det stadig som en del af det "nære udland". Having regained its independence, Russia still considers it part of the 'near abroad' region.

Beyond the bounds of a country; in foreign countries.
At large; widely; broadly; over a wide space.
Without a certain confine; outside the house; away from one's abode.
Before the public at large; throughout society or the world; here and there; moving without restriction.
Not on target; astray; in error; confused; dazed.
Countries or lands abroad.
Throughout, over

Ordbok