engelska-franska översättning av No

non
Traité de non-prolifération (vote) Non-proliferation Treaty (vote) La question de la non-discrimination... The issue of non-discrimination ... Ces personnes sont appelées des non-citoyens. These people are called non-citizens.
aucun
Aucune coordination n’est organisée à aucun niveau. At any rate, there is no coordination. Aucun résultat concret, aucune avancée, aucune perspective. No practical outcome, no progress, no perspective. J'espère qu'aucun pays ne refusera. I hope that no country says no.

aucuneAucune coordination n’est organisée à aucun niveau. At any rate, there is no coordination. Aucun résultat concret, aucune avancée, aucune perspective. No practical outcome, no progress, no perspective. Aucune preuve n’est avancée, aucun procès n’a lieu. No evidence is produced, no trials take place.
interditIl n'est pas interdit d'être décent. There is no reason not to be fair. Après le vote d'aujourd'hui, cette utilisation sera interdite. After today, it will not be permitted. Pourquoi ne pas avoir interdit les perturbateurs endocriniens? Why have not endocrine disruptors been banned?
nan
nul
Nul d'entre nous n'évolue en autarcie. None of us exist in isolation. Nul doute que nous en saurons plus à ce moment-là. No doubt we shall find out then.
nº