franska-eesti översättning av juriste

advokaatMander ja selle elanikud nõuavad ühtset õigustikku, vähemalt mingil kujul ... mingil määral, mida advokaat nimetab üldosaks. Le continent et sa population ont à tout prix besoin d'un État de droit uniforme, du moins dans sa forme... pour ce que les juristes appellent la partie générale. Kaebuse esitaja advokaat Rootsis on teadete kohaselt väitnud, et naised ise ei saa öelda, kas kõne all olevaid juhtumeid peetakse vägistamisteks, sest nad ei ole juristid. L'avocat des plaignantes en Suède aurait affirmé que ces dames elles-mêmes ne sont pas en mesure d'affirmer si les actes en question constituent un viol parce qu'elles ne sont pas juristes. Endiselt on Hiinas probleeme inimõigustega ja kadunud on kristlasest inimõiguste advokaat Gao Zhisheng. Nous avons le problème persistant des droits de l'homme en Chine, illustré par la disparition de Gao Zhisheng, juriste chrétien spécialiste des droits de l'homme.
juristMa soovin rõhutada, et ma räägin kui jurist. Je tiens à souligner que je parle en juriste. Tean seda liigagi hästi, sest olen jurist. Je ne le sais que trop, puisque je suis juriste. Mina ei räägi kui jurist, vaid kui poliitik. Je ne m'exprime pas en tant que juriste, mais en tant qu'homme politique.

Ordbok