franska-holländska översättning av conciliant

handelbaar
inschikkelijkIk wil mevrouw Guillaume hartelijk danken voor haar uitstekende werk en haar inschikkelijke aanpak. Je souhaiterais remercier chaleureusement Mme Guillaume pour son excellent travail et son approche conciliante. Tevens zou ik mijn dank willen betuigen aan de collega's van de Commissie en het Tsjechisch voorzitterschap voor hun inschikkelijke en constructieve opstelling. Je voudrais aussi adresser mes remerciements à mes collègues de la Commission et de la présidence tchèque pour leur approche conciliante et constructive. We zullen niet om onze inschikkelijkheid gerespecteerd worden door een Amerikaanse regering die zelfs de meest inschikkelijke Europeanen veracht. Ce n'est pas par la complaisance que nous nous ferons respecter par une administration américaine qui méprise les Européens, y compris les plus conciliants d'entre eux.

Ordbok