franska-tjeckiska översättning av émotion

emoceUdálosti v Řecku vyvolávají emoce. Les événements en Grèce susciteront l'émotion. Každý Evropan by jejich hluboké emoce sdílel. Tous les Européens auraient partagé cette grande émotion. Narozdíl od přízemních emocí, které máme společné se zvířaty, mají tyto vyšší emoce dokonce své místo v mozku. Contrairement aux émotions primitives que nous partageons avec les animaux, les émotions intenses impliquent même une zone différente du cerveau.
cit

dojetíChtěla bych proto, aby si všichni vzpomněli na dojetí, které se nás zmocnilo, když jsme v televizi viděli propuštění Aun Schan Su Ťij na svobodu. Je voudrais donc que chacun se rappelle l'émotion qui nous a pris à la gorge au moment où nous avons vu à la télévision la libération d'Aung San Suu Kyi.

Ordbok